Publicerad

Putin uppmanar EU-representanter att åka till Moskva före nya Ukraineförhandlingar

Vladimir Putin uppgav på en presskonferens i Shenzhen den 19 november att Ryssland genom diplomatiska kanaler bjudit in EU-representanter till Moskva för att diskutera europeiska förslag om att avsluta kriget i Ukraina. Han sade att Kreml sedan ska avgöra hur dialogen fortsätter. Uttalandet kommer samtidigt som EU förbereder en gemensam förhandlingsdelegation och meddelat att delta i nästa omgång av fredssamtal.

Huvudpunkter

  • Putin meddelade den 19 november i Shenzhen att EU-representanter bjudits in till Moskva via diplomatiska kanaler.
  • Єuropeiska representanter ska enligt Putin först komma till Moskva för att diskutera sina förslag med den ryska sidan.
  • Efter besöket ska Kreml bestämma formatet för den fortsatta dialogen om Ukraina.
  • EU:s ledare enades den 13 november om en gemensam förhandlingsdelegation med företrädare för Tyskland, Frankrike, Storbritannien, Italien, Polen, Europeiska kommissionen och Europeiska rådet.
  • EU:s talesperson Paolo Pigozza meddelade den 16 november att unionen skulle delta i nästa omgång fredssamtal om att avsluta Rysslands krig mot Ukraina.

Därför är det viktigt

Kremls krav på en förberedande resa till Moskva kan påverka både vem som deltar i nästa förhandlingsomgång och hur den organiseras. EU har redan samlat en gemensam delegation och förklarat sig redo att delta, vilket gör den ryska inviteringen till ett led i förberedelserna. Samtidigt har Ryssland sagt att de territorier som tagits sedan den fullskaliga invasionen inte ska lämnas tillbaka, vilно означає att ця позиція залишається суттєвою перешкодою для врегулювання.

Vad som hände

Putin заявив на пресконференції в Шеньчжені після тристоронньої зустрічі з лідерами Китаю та США, що Росія запропонувала представникам ЄС приїхати до Москви. За його словами, пропозицію передали через дипломатичні канали, щоб європейські переговорники спочатку обговорили свої пропозиції з російською стороною. Він не заперечував участі європейців у переговорах про Україну, але формат наступного діалогу визначатиме Кремль після їхнього приїзду.

ЄС водночас готував власну переговорну команду. 13 листопада погодили лідери ЄС на неформальному саміті в Дубліні склад делегації з представників Німеччини, Франції, Великої Британії, Італії, Польщі, Єврокомісії та Європейської ради. 16 листопада підтвердила речниця Єврокомісії Паула Піньо участь ЄС у наступному раунді мирних переговорів.

Паралельно тривали й інші контакти щодо війни. 10–11 листопада відбулися тристоронні переговори України, США та Росії в Абу-Дабі, де сторони обговорювали можливі кроки до завершення війни, гарантії безпеки, зниження напруженості та гуманітарні питання. 12 листопада спецпосланці США Стів Віткофф і Джаред Кушнер провели близько двох годин розмову з Путіним у Кремлі, після чого вирушили до Дубліна на зустріч із Зеленським.

Så beskriver ukrainska källor det

Українські матеріали зосереджують увагу на умові попереднього приїзду до Москви, яка фактично визначає перший крок ЄС перед участю в переговорах. Вони також нагадують про позицію Росії щодо неповернення захоплених територій, підготовку європейської переговорної команди та попередні переговори в Абу-Дабі.

Så beskriver internationella källor det

Міжнародний матеріал подає заяву Путіна як дипломатичну ініціативу для з’ясування позиції ЄС щодо можливих компромісів і продовження переговорного процесу. Водночас у ньому наголошується на готовності Росії до компромісів, але й на неготовності повертати захоплені території.

Där rapporteringen skiljer sig åt

У заяві Путіна поєдналися кілька різних позицій. Він не заперечував участі європейських представників у переговорах, але поставив попередню поїздку до Москви як умову. Окремі повідомлення стосувалися припинення військової допомоги Україні та відсутності можливості для спільної зустрічі європейських і російських переговорників.

Bakgrund

На неформальному саміті ЄС у Дубліні 13 листопада лідери погодили європейську переговорну команду у складі представників Німеччини, Франції, Великої Британії, Італії, Польщі, Єврокомісії та Європейської ради. Під час переговорів в Абу-Дабі 11 листопада європейські представники зустрічалися з українською та американською делегаціями, але офіційно не долучилися до тристоронніх переговорів. Путін заявляв, що безпека України має бути вписана у європейську безпеку.