Publicerad · Uppdaterad

Ungern begär mer tid för att öppna Ukrinas två sista EU-kluster

Ungern har begärt mer tid för att granska Ukrinas positioner inför öppnandet av de två sista förhandlingsklustren, som gäller miljö och energi samt jordbruk. Ukrinas ambassadör i EU, Taras Kachka, hoppas att Budapest ska godkänna öppnandet inom några dagar. Han bedömer att förhandlarna kan slutföras före slutet av 2028, medan Ungerns utrikesminister anser att ett EU-medlemskap 2030 är orealistiskt.

Huvudpunkter

  • Ungern begär mer tid för att behandla frågan om de två sista förhandlingsklustren.
  • Klustren gäller miljö och energi samt jordbruk.
  • Öppnandet kräver att resultaten av kontrollen av Ukrinas lagstiftning godkänns.
  • Taras Kachka hoppas att Ungern godkänner öppnandet inom några dagar.
  • Kachka anser att förhandlingarna kan avslutas före slutet av 2028.
  • Ungerns utrikesminister Аніта Орбан säger att ett medlemskap 2030 inte är realistiskt.
  • Litauen och Slovakien inledde sina förhandlingar i februari 2000 och blev EU-medlemmar i maj 2004.

Därför är det viktigt

Öppnandet av de två sista klustren skulle advance Ukrinas EU-förhandlingar och undanröja ett proceduellt hinder. Ungerns granskning fördröjer godkännandet av kontrollresultaten för om Ukrinas lagstiftning överensstämmer med EU-standarder. Tidsplanen påverkas framför allt av hastigheten i Ukrinas reformer och EU:s egen behandling.

Vad som hände

Ungern har bett om ytterligare tid för att behandla Ukrinas positioner om de två sista förhandlingsklustren, som berör miljö och energi samt jordbruk. Innan klustren kan öppnas måste parterna godkänna resultaten av kontrollen av Ukrinas lagstiftning mot EU:s normer. Ukrinas ambassadör i EU, Taras Kachka, säger att han hoppas att Ungern godkänner öppnandet inom några dagar, samtidigt som han bedömer att resten av förhandlingarna kan ta ett till ett och ett halvt år vid full och snabb mobilisering.

Så beskriver ukrainska källor det

Ukrainsk bevakning betonar att de två sista klustren sannolikt öppnas inom kort tid och att Kachkas bedömning av ett slutförande före slutet av 2028 är realistisk. Samtidigt uppmärks återstående arbete, förseningar i rättsstatsreformer och behovet av snabb och fullständig genomförande. Bevakningen förklarar även Ungerns tidigare blockering och den proceduella betydelsen av att godkänna kontrollresultaten.

Så beskriver internationella källor det

Internationell bevakning jämför processen med Litauens och Slovakiens erfarenheter, där förhandlingar som inleddes i februari 2000 avslutades i december 2002 och medlemskap följde i maj 2004. Ett medlemskap 2030 framställs som möjligt endast under villkor att Ukrina snabbt genomför reformer och EU slutför sina obligatoriska steg i tid. Uppmärksamhet riktas också mot Ungers minoritetsrättsfrågor och mot Ukrinas ändringar av utbildningslagstiftningen.

Där rapporteringen skiljer sig åt

Uppskattningarna av när Ukrinas förhandlingar kan avslutas skiljer sig åt. Kachka ser slutet av 2028 som realistiskt och räknar med ett till ett och ett halvt år kvar, medan Ungers utrikesminister anser att medlemskap 2030 är orealistiskt. Kęstutis Budrys bedömer däremot att medlemskap 2030 är teoretiskt möjligt om EU och Ukrina snabbt slutför eller genomför sina respektive åtgärder.

Bakgrund

Ukraina har öppnat fyra av de sex förhandlingsområdena för EU-medlemskap. Ungern blockerade tidigare framstegen genom krav om skydd för den ungerska minoritetens rättigheter i Karpaten, men drog заперечення mot två kluster після att Ukraina ändrade utbildningslagstiftningen. Godkännande av kontrollresultaten är ett nödvändigt proceduellt steg innan de två sista klustren kan öppnas.