Pentagon uppmanar baliska länder att dämpa sitt tilltal om Ryssland
USA:s försvarsdepartement har uppmanat flera NATO-länder, däribland Litauen, Lettland och Estland, att dämpa den offentliga retoriken kring den ryska hotbilden. Amerikanska tjänstemän motiverar rådet med att vissa europeiska uttalanden kan undergräva kontinental säkerhet och öka riskerna. Rådet har enligt källorna framförts i vänlig ton, men väckt förvåning hos europeiska tjänstemän.
Huvudpunkter
- Pentagon kontaktade flera NATO-länder under de senaste veckorna med uppmaningen att dämpa den offentliga retoriken om Ryssland.
- Litauen, Lettland och Estland fick rekommendationer att vara mer återhållsamma i sina offentliga uttalanden.
- Elbridge Colby, biträdande chef för Pentagonets politikavdelning, var en av de amerikanska tjänstemännen som framförde budskapet.
- Colby sade till en baltiisk tjänsteman att man inte borde ”reta” ryssar och kritiserade påståenden om att Ryssland var ”inqänt i ett hörn som en råtta”.
- Pentagon hävdar att vissa europeiska uttalanden om Ryssland undergräver säkerheten på kontinenten.
- Vid en separat nyligen genomförd möte uppmanade Pentagon den estniska delegationen att vara ”återhållsam” i sina uttalanden.
- En representant för Pentagon vägrade kommentera genom att hiya till att privata samtal mellan allierade förblir privata.
Därför är det viktigt
Kontakter avslöjar en spänning inom NATO om hur medlemsländer bör kommunicera den ryska hotbilden. Amerikanska tjänstemän kopplar skarpa europeiska uttalanden till säkerheten på kontinenten och varnar för att de kan öka faran. Samtidigt har budskapet kommit i skuggan av nya bedömningar om möjliga ryska sabotage- och hybridattacker, Washingtons försök att förhandla om slutet på kriget i Ukraina och fortsatt europeiskt motstånd mot att lätta på sanktionerna mot Ryssland.
Vad som hände
Under de senaste veckorna har företrädare för Pentagonet kontaktat flera NATO-länder, bl.a. Litauen, Lettland och Estland, och bett dem att minska skarpan i det offentliga tilltalet om Ryssland. Enligt amerikanska tjänstemän beror detta på att vissa uttalanden från europeiska ledare och tjänstemän kan skada kontinental säkerhet och öka riskerna. Elbridge Colby, biträdande chef för Pentagonets politikavdelning, sade till en baltiisk tjänsteman att man inte borde ”reta” ryssar. Han критиiserade särskilt uttalanden om att Ryssland var ”inqänt i ett hörn som en råtta”. Vid en separat nyligen genomförd möte uppmanade Pentagon även den estniska delegationen att vara ”återhållsam” i sina uttalanden. Råden uppges ha lämnats i vänlig ton, men en europeisk tjänsteman berättade att de orsakade förvåning och sammanfattade dem med orden: ”Vi hjälper er. Amerikanerna är på er sida. Var bara inte så ljudliga.” Det är okänt om motsvarande rekommendationer har lämnats till andra europeiska regeringar eller om budskapen har spritts vidare genom andra kanaler.
Så beskriver ukrainska källor det
Ukrainianisk bevakning lyfter fram spänningen mellan Washingtons stränga hållning till en mer återhållsam offentlig kommunikation och de europeiska regeringarnas tydligare varningar om Ryssland. Sambandet görs också med Ukraines безпекова підтримка, санкційна політика та адміністрація Дональда Трампа, яка намагається домовитися про припинення повномасштабної війни Росії проти України. Синтез не містить окремих заяв українських посадовців.
Så beskriver internationella källor det
Internationell rapportering betonar att kontakterna skedde privat och i vänlig ton, men ändå överraskade europeiska tjänstemän. Presentationen ger också två olika säkerhetsbilder: medan baltiska underrättelsetjänster gradvis minskade bedömningen av att Ryssland skulle pröva Natos kollektiva försvarsbestämmelser, varnade andra NATO-länders underrättelsetjänster för en möjlig kraftig ökning av sabotageverksamhet. Dessutom finns en bredare diskussion om hur mycket som bör sägas om den ryska faran för att mobilisera resurser utan att hjälpa Kreml sprida rädsla eller minska stödet till Ukraina.
Bakgrund
Vid slutet av september beskrev Estlands premiester Kristen Michal den ryske ledaren Vladimir Putin som en råtta i ett hörn och antydde att Ryssland kan öka sabotageverksamheten i Europa eftersom kriget i Ukraina går trögt. Samtidigt hade baltiska underrättelsetjänster sänkt bedömningen av att Ryssland skulle pröva Natos kollektiva försvarsbestämmelse. Andra NATO-länders underrättelsetjänster varnade samtidigt att Ryssland kan kraftigt intensifiera sabotageoperationer. Polens premiester Donald Tusk uppgav att underrättelser visade på möjlig eskalering av rysk hybridkrigföring mot Europa före jul. Tyska försvarsmakten klassificerade risken för ryska sabotage mot svenska trupper som ”signifikant”, näst högsta nivå, och Storbritannien lanserade Be Ready-kampanjen med rekommendationer att varje medborgare håller nödväriga förnödenheter tillgängliga.