Publicerad

Merz utesuter Ukraina kapitulation och varnar för ryska hybridattacker

Tysk förbundskansler Friedrich Merz sade på onsdagen att Ukraina inte får kapitulera i kriget mot Ryssland. Han framhöll samtidigt att Tyskland och andra europeiska länder stödjer Ukraina för att kriget повинен закінчитися så snart som möjligt och att de är redo att förhandla när som helst.

Huvudpunkter

  • Friedrich Merz förklarade den 21 oktober i Berlin att Ukraina kapitulation är utesluten.
  • Han sade att Tyskland stödjer Ukraina för att snabbt sluta kriget, inte för att förlänga det.
  • Enligt Merz skulle Ukraina kapitulation innebä att även landets allierade besegras.
  • Tyskland och інші країни Європи готові до переговорів у будь-який час, sade Merz.
  • Merz назвав російську дезінформацію та гібридні атаки найбільшою загрозою безпеці Німеччини.
  • Переговори в Осло 20 жовтня обговорили шляхи завершення війни, гарантії безпеки, територіальні питання та санкції.

Därför är det viktigt

Merz kopplade Tysklands fortsatta stöd till Ukraina direkt till Tysklands och Europas безпека. Han представив российское вторгня як загрозу не только Украині, utan й політичному порядку, сформованому в Європі після завершення холодної війни. Його заяви alsoи coincided with reports of some progress in Oslo negotiations on ending the war, security guarantees, territorial questions and sanctions.

Vad som hände

На економічному форумі Berlin Global Dialogue у Берліні Фрідріх Мерц заявив 21 жовтня, що капітуляція України у війні з Росією виключена. Він вважає, що така капітуляція означала б поразку всіх союзників України. Мерц наголосив, що Німеччина підтримує Україну, щоб завершити війну якнайшвидше, а також що Німеччина та інші країни Європи готові до переговорів у будь-який час.

Окремо він заявив про переговори в Осло 20 жовтня, де Володимир Зеленський, Стів Віткофф, Юнас Гар Стере та Александр Стубб обговорили шляхи завершення війни, гарантії безпеки для України, територіальні питання та санкції. За словами Мерца, переговори досягли певного прогресу; після зустрічі Стів Віткофф вирушив до Росії.

Мерц також назвав російську дезінформацію та гібридні атаки найбільшою загрозою безпеці Німеччини. За його словами, Росія намагається дестабілізувати країну диверсіями, атаками на комунікаційні системи та інформаційним впливом на суспільство.

Så beskriver ukrainska källor det

Українські медіа переважно акцентували відмову Мерца від капітуляції України та продовження німецької підтримки. Водночас вони висвітлювали українські закиди щодо тиску з боку США та затримок у постачанні ракет-перехоплювачів Patriot. За словами Каї Каллас, американські переговорники протягом півтора року намагалися підштовхнути Україну до капітуляції на умовах Володимира Путіна; Україна не здалася завдяки європейській підтримці.

Володимир Зеленський заявив, що США затримують постачання ракет-перехоплювачів для систем Patriot, попри що Україна оплатила частину озброєння в межах програми PURL. За його оцінкою, Вашингтон постачає Україні приблизно 12 ракет-перехоплювачів Patriot на місяць, значно менше, ніж за президентства Джо Байдена. Зеленський зазначив, що не стверджує, ніби США свідомо прагнуть капітуляції України, але їхні дії створюють таке враження.

Så beskriver internationella källor det

Міжнародне формулювання поєднує підтримку України з готовністю до переговорів і ширшим попередженням про російські гібридні загрози для європейської безпеки. У центрі уваги опинилися не лише війна в Україні, а й атаки на політичний порядок Європи,Communcations systems та демократичне суспільство.

Bakgrund

Переговори щодо припинення війни відбулися в Осло 20 жовтня за участю Володимира Зеленського, спеціального посланника президента США Стівена Віткоффа, прем’єр-міністра Норвегії Юнаса Гара Стере та президента Фінляндії Александра Стубба. Сторони розглядали способи завершення війни, гарантії безпеки для України, територіальні питання та санкції. Після зустрічі Стів Віткофф вирушив до Росії для продовження переговорів.