ArcelorMittal Kryvyj Rih går in i kall avstängning efter ryska missilattacker
ArcelorMittal Kryvyj Rih har inlett en process för att ställa verksamheten i kall avstängning och konservera industriella tillgångar. Beslutet följer på fyra ryska missilanfall som dödade sex anställda och skadade 18. Processen väntas ta cirka två månader, och företaget vill återuppta driften när striderna upphör.
Huvudpunkter
- ArcelorMittal Kryvyj Rih har inlett övergången till kall avstängning.
- Beslutet följer på fyra ryska missilattacker mot anläggningen.
- Sex anställda dog i attackerna.
- 18 anställda skadades i attackerna.
- Övergången beräknas ta omkring två månader och innefattar säker nedstängning samt konservering av industriella tillgångar.
- Företaget uppger att syftet är att kunna återuppta verksamheten efter att striderna upphör.
Därför är det viktigt
Anläggningen är Ukrainas största gruv- och metallurgiföretag med full produktionscykel. Att en multinationell koncern bedömer att säker drift är omöjlig så länge kriget pågår visar hur ryska attacker tvingar strategiskt viktig tung industri ur drift, med sex döda och 18 skadade arbetare som omedelbar mänsklig kostnad.
Vad som hände
ArcelorMittal Kryvyj Rih har inlett övergången till kall avstängning efter fyra ryska missilanfall. Processen väntas ta cirka två månader och omfattar förberedelser för en säker nedstängning, självarheten och därefter konservering av industriella tillgångar. Primär metallurgisk produktion stannade av till följd av attackerna, där sex anställda dödades och 18 skadades. Vd:n Mauro Longobardo sade att åtgärden är en försiktighetsåtgärd för att säkra företagets hållbarhet och hantera betydande risker per anläggning, att ArcelorMittal-koncernen inte lämnar Ukraina samt att säker drift inte bedöms möjlig under pågående krig. När striderna upphör ska företaget inleda dialog med den ukrainska regeringen om att säkert och hållbart återuppta driften.
Så beskriver ukrainska källor det
Alla tillgängliga källor är ukrainska och ramar in beslutet som en direkt följd av ryska missilattacker. Rapporteringen lyfter fram den mänskliga kostnaden – döda och skadade arbetare – tillsammans med de operativa konsekvenserna för landets största gruv- och metallurgiföretag.
Där rapporteringen skiljer sig åt
Källorna är oense om antalet skadade: en del uppger "fler än 18" medan andra uppger exakt 18.
Bakgrund
ArcelorMittal Kryvyj Rih beskrivs som det största företaget i Ukrainas gruv- och metallurgikomplex med full produktionscykel från malmutvinning till färdiga valsade metallprodukter. I slutet av september uppgav ArcelorMittal offentligt att man inte kunde återuppta driften säkert och stabilt efter en serie ryska missilanfall. Sedan storskaliga krigets början har ArcelorMittal-koncernen bidragit med över 700 miljoner dollar i finansiellt stöd till Ukraina, och Kryvyj Rih-anläggningen har investerat runt 500 miljoner dollar av egna reserver för att hålla verksamheten igång. I augusti intensifierade Ryssland attackerna mot gruv- och metallurgiföretag; Zaporizjstal stoppade produktionen helt, och ArcelorMittal Kryvyj Rih tvingades skära ner delar av sin kapacitet. Uppskattningsvis 90 procent av Ukrainas metallurgiska produktion står still, och i värsta fall kan de ekonomiska förlusterna uppgå till 7 procent av BNP, där varje jobb i sektorn stödjer upp till åtta jobb i närliggande branscher.