184 personer evakueras från Balabyne i Ukraina
Zaporizjska oblastsmyndighet har beslutat att obligatoriskt evakuera familjer med barn från samhället Balabyne i Kushuhumska kommun på grund av försämrad säkerhetsläge. Evakueringen omfattar 85 barn från 80 familjer, totalt 184 personer. Under de senaste tio dagarna har minst 40 flygbombar släppts över samhället.
Huvudpunkter
- Evakueringen omfattar 85 barn från 80 familjer, totalt 184 personer.
- Beslutet om obligatorisk evakuering fattades den 18 november.
- Minst 40 flygbombar har släppts över Balabyne under de senaste tio dagarna.
- Den 12 november omkom en 99-årig kvinna och en 12-årig flicka skadades i en attack med styrda flygbombar mot Balabyne.
- I Kushuhum omkom en kvinna och hennes make skadades när en rysk FPV-drone träffade ett öppet område.
- Explosionen i Kushuhum skadade bostadshus.
Därför är det viktigt
Den obligatoriska evakueringen är ett direkt följd av de kraftiga flygbombsattackerna mot Balabyne. Att 184 människor, däribland 85 barn, måste lämna sitt hem visar omfattningen av hotet i kommunen. Dödsfallet i den närbelägna Kushuhum visar också att angrepпи не обмежується лише селом, яке евакуйовують.
Vad som hände
Zaporizjska oblastsmyndigheten beslutat den 18 november att obligatoriskt evakuera familjer med barn från Balabyne, som ligger i Kushuhumska kommun i Zaporizjska oblast. Åtgärden omfattar 85 barn från 80 familjer och sammanlagt 184 personer. Under de senaste tio dagarna har ryska styrkor släppt minst 40 flygbombar över samhället. Den 12 november omkom en 99-årig kvinna och en 12-årig flicka skadades i en attack med styrda flygbombar mot Balabyne. I Kushuhum träffade en rysk FPV-drone ett öppet område, varpå en kvinna omkom, hennes make skadades och bostadshus skadades av explosionsvågen. Lokala myndigheter arbetar tillsammans med kommuner och partner med att ordna boende och stöd åt de evakuerade.
Så beskriver ukrainska källor det
Ukrainska källor betonar att evakueringen är obligatorisk och har beslutats till följd av ett försämrat säkerhetsläge och kraftiga flygbombsattacker. De anger också de konkreta siffrorna: 85 barn från 80 familjer, 184 personer totalt och minst 40 flygbombar under tio dagar. Den ryska ledningen förnekar riktade attacker mot civil infrastruktur och dödligt våld mot civilbefolkningen, medan Ukraina och internationella organisationer betraktar sådana attacker som krigsbrott.
Där rapporteringen skiljer sig åt
Källorna är oense om beslutsdagen: vissa anger 18 november utan år, medan andra anger 18 november 2024. De beskriver också evakueringen på olika sätt – som pågående i vissa rapporter och som ett beslut som ännu måste genomföras inom en vecka. Hänvisningen till att en 99-årig kvinna omkom den 12 november, alltså dagen före beslutet, passar inte heller ihop fullständigt med den ena tidpunkten.
Bakgrund
Balabyne ligger i Kushuhumska kommun i Zaporizjska region. Den 12 november omkom en 99-årig kvinna och en 12-årig flicka skadades när styrda flygbombar attackerade samhället. Ryska styrkor attackerar regelmässigt ukrainska städer och civil infrastruktur med bland annat attackdrönare, raketer, flygbombar och raketgevärssystem. Den ryska regeringen förnekar riktade attacker mot civil infrastruktur och dödligt våld mot civilbefolkningen, medan Ukraina och internationella organisationer betraktar attackerna som krigsbrott. I ett separat rättsligt sammanhang återges att FN:s generalförsamling antog konventionen om förebyggande av folkmordet och bestraffande därav 1948, och att конвенция има 149 deltagande stater.