Publicerad · Uppdaterad

Drönattack mot civil företag i Ladozjyn – två personer döda

Ryska trupper attackerade ett civilt företag i Vinnytsia oblast i natt mot den 10 november. Två personer dog i Ладижин (Ladozjyn), där також industriell och energirelaterad infrastruktur skadades. Ladozjyns kommun har utlyst tre dagars sorg, och räddningstjänsten arbetar med att begränsa skadorna.

Huvudpunkter

  • Två personer dog i en drönattack mot ett civilt företag i Ladozjyn, Vinnytsia oblast.
  • Attacken skedde under natten mot den 10 november 2026.
  • Rusningar registrerades på företagets område.
  • Energianläggningar och annan civil infrastruktur skadades.
  • Ladozjyns kommun utlyste tre dagars sorg.
  • I Vinnytsia oblast infördes timvisa strömavstängningar efter attacken.
  • Ukrainas luftstyrkor rapporterade en barlistisk «Iskander-M»-raket och 162 attackdrönare mot Ukraina under natten.

Därför är det viktigt

Attacken tog livet av två personer och skadade både ett civilt företag och energianläggningar. Skadorna på energinfrastrukturen ledde till timvisa strömavstängningar som påverkade lokalbefolkningen. Händelsen ingick i en större rysk attack mot Ukraina, som omfattade en barlistisk «Iskander-M»-raket och 162 drönare.

Vad som hände

I natt mot den 10 november attackerade ryska trupper med drönare ett civilt företag i staden Ladozjyn i Vinnytsia oblast. Två personer, som enligt uppgifter var anställda vid företaget, omkom. Rusningar registrerades på området, och attacken skadade även energianläggningar та annan civil infrastruktur. Усі служби працювали над усуненням наслідків атаки, а в Вінницькій області запровадили погодинні графіки відключень світла. Місцеві посадовці закликали мешканців не ігнорувати повітряну тривогу. У Ладижинській громаді оголосили триденну жалобу у зв’язку із загибеллю людей.

Så beskriver ukrainska källor det

Ukrainska джерела зосереджують увагу на людських наслідках атаки: загибелі двох працівників цивільного підприємства, руйнування об’єкта, пошкодження цивільної та енергетичної інфраструктури й роботу служб над усуненням наслідків. Місцевий рівень представлений триденною жалобою у Ладижині, погодинними графіками відключень світла у Вінницькій області та застереженням не ігнорувати сигнали повітряної тривоги. Подію також розглядають у контексті загального нічного удару Росії по Україні.

Bakgrund

За даними Повітряних сил ЗСУ, у ніч проти 10 листопада Росія застосувала в Україні одну балістичну ракету «Іскандер-М» та 162 ударні безпілотники, серед яких 96 реактивних, а також «Гербер» та дрони-імітатори типу «Пародія». Пошкодження також було зафіксовано у Шаргородській міській громаді Вінницької області, де внаслідок атаки 8 листопада постраждали критична інфраструктура та приватні домогосподарства.