Ryska drönare slog mot Uman – fem skadade
I natten mot den 21 oktober attackerade ryska styrkor Uman i Tjerkasy oblast med attackdrönare. Träffar och explosioner skadade ett Epicentr-varuhus, ett hotell och ett privat bostadshus, och på morgonen följdes attacken av nya drönarslag mot bland annat Uman National University. Enligt landets räddningstjänst (DSNS) uppgick antalet drabbade senare till fem, varav två fick sjukhusvård.
Huvudpunkter
- I natten mot den 21 oktober attackerade ryska styrkor Uman i Tjerkasy oblast med attackdrönare.
- Drönare träffade Epicentr-varuhuset i Uman och orsakade brand, och tryckvågen skadade ett hotell på en annan plats i staden.
- Ett privat bostadshus förstördes; branden på platsen släcktes av räddningstjänsten.
- På morgonen slog ryska drönare av typen "Geran" återigen mot Uman, bland annat mot Uman National University, där en sovsals och en bostadsbyggnads fönsterglas skadades.
- En kvinna skadades i morgonattacken och fördes till sjukhus.
- Enligt räddningstjänsten DSNS steg antalet drabbade till fem, varav två lades in på sjukhus.
- En operativ ledningscentral upprättades i Uman, och åklagarmyndigheten i Tjerkasy inledde en utredning av attacken.
Därför är det viktigt
Attacken slog mot civil och kommersiell infrastruktur i Uman: ett varuhus, ett hotell, en universitetsbyggnad och privata hem. Fem personer rapporterades drabbade, varav två på sjukhus, och räddningstjänsten tvingades hantera en stor brand under hot om upprepade slag. Händelsen är en del av en serie rapporterade ryska drönarattacker mot detaljhandelskedjan Epicentrs anläggningar.
Vad som hände
I gryningen den 21 oktober träffade ryska attackdrönare staden Uman i Tjerkasy oblast. Enligt uppgifter från chefen för Tjerkasy oblasts militäradministration, Ihor Taburets, och från landets räddningstjänst DSNS träffades Epicentr-varuhuset och dess omgivning, vilket orsakade brand. Tryckvågen från attacken skadade ett hotell på en annan plats i staden, och ett privat bostadshus förstördes – den branden kunde släckas.
Strax efter klockan 08 på morgonen följdes nattens attacker av nya drönarslag. En drönare föll på området kring Uman National University och skadade fönsterglaset på en sovsalsbyggnad och ett bostadshus. Omkring en timme senare träffade en ryska drönare ett privat hus och en kvinna skadades och fördes till sjukhus.
En operativ ledningscentral upprättades för att hantera följderna av attacken, och åklagarmyndigheten i Tjerkasy inledde en utredning. Släckningsarbetet vid varuhuset försvårades av brandens omfattning och av risken för upprepade ryska slag, och räddningstjänsten fick tillfälligt dra sig tillbaka till en säker plats. Enligt DSNS steg antalet drabbade totalt till fem, varav två lades in på sjukhus; den första rapporterade siffran var en skadad man som fick vård på plats och som avböjde sjukhusinläggning.
Så beskriver ukrainska källor det
De ukrainska rapporterna betonar skadorna på civil infrastruktur – Epicentr-varuhuset, hotellet, universitetsbyggnaden och de privata bostäderna – och beskriver i detalj räddningsinsatsen: bränder, undersökning av området för explosiva föremål, en operativ ledningscentral och en pågående åklagarutredning. Rapporterna anger också de senare skadesiffrorna, att två personer lades in på sjukhus och uppgifter om hur arbetet vid varuhuset påverkades av risken för upprepade ryska slag.
Där rapporteringen skiljer sig åt
Den rapporterade siffran för antalet drabbade förändrades över tid: tidiga rapporter beskrev en skadad person som fick vård på plats och avböjde sjukhusvård, medan senare rapporter uppger att antalet drabbade stigit till fem. Rapporterna skiljer sig också åt i hur de beskriver förloppet: vissa betonar nattens attacker och morgonens fortsatta slag med "Geran"-drönare, medan en artikel fokuserar på morgonens attacker mot universitetet och ett bostadshus där en kvinna skadades.
Bakgrund
Attacken är en av flera rapporterade ryska drönarslag mot detaljhandelskedjan Epicentrs anläggningar. Tidigare i oktober hade en distributionscentral i Chmelnytskyj träffats tio gånger, en lageranläggning i Kovel skadats och ett köpcentrum i Dubno träffats. Enligt uppgifter har Ryssland sedan den fullskaliga invasionens start förstört eller skadat över 30 anläggningar i Epicentr K-koncernen, och kedjan ska under 2025 för första gången ha förlorat logistikytor i samband med kriget. Den 20 oktober hade Ryssland enligt uppgift avfyrat kryssningsrobotar av typ Iskander-K och 186 drönare mot Ukraina, varav ukrainsk luftvärn ska ha skjutit ner 150.