Lvivregionen vill hylla UPA, Roman Shukevytj och Oleh Olzjyč 2027 – Polen reagerar kraftigt
Lviv oblast council röstade den 20 oktober för att förklara 2027 som ett år tillägnat den ukrainska partisanarmén, dess chef Roman Shukevytj och poeten Oleh Olzjyč. Beslutet möttes av skarp kritik från polska företrädare, som också lät meddela att Ukraina lovat att beslutet inte ska träda i kraft. Annonseringen togs bort från rådets webbplats och sociala medier samma kväll.
Huvudpunkter
- Lviv oblast council beslutade den 20 oktober att hylla UPA, Roman Shukevytj och Oleh Olzjyč under 2027.
- Beslutet knöts till 120-årsdagarna av Shukevytjs och Olzjyčs födelse samt 85-årsdagen av UPAs bildande.
- Sviatoslav Sjeremeta, rådets kulturchef, var initiativtagare och försvarade beslutet som ett sätt att hedra ukrainska nationaliströrelsens förebilder.
- Anropet om beslutet togs bort från rådets webbplats och sociala medier på kvällen den 20 oktober.
- Polens utrikesminister Radosław Sikorski uppgav att han undertecknat en ansökan om att föra Sjeremeta till Polens lista över oönskade personer.
- Polens företrädare säger sig ha fått besked från företrädare för president Volodymyr Zelenskyj att beslutet inte ska träda i kraft.
- Ukrainas utrikesdepartement kallade beslutet kontraproduktivt för de ukrainsk-polska relationerna och закликало Польщу att undvika skarpa steg.
Därför är det viktigt
Beslutet har skärpt en konflikt om historisk minne och om rollen för OUN, UPA, Roman Shukevytj och händelserna i Volhynien. Polens skarpa regeringsreaktioner visar att frågan påverkar förtroende, försvarssamarbete och Ukrinas väg mot EU-medlemskap. Ett eventuellt polskt beslut om att neka Sjeremeta vistelse skulle vara en ytterligare bilateral åtgärd, medan borttagningen av annonseringen och löftet att beslutet inte ska träda i kraft antyder försök att hejda eller vända den regionala satsningen.
Vad som hände
Vid ett plenum den 20 oktober röstade Lviv oblast council för att förklara 2027 som ett år tillägnat UPA, Roman Shukevytj och Oleh Olzjyč. Initiativet kom från rådets kultur- och informationschef Sviatoslav Sjeremeta і var kopplat till de närmast förestående 120-årsdagarna av Shukevytjs och Olzjyčs födelse samt 85-årsdagen av UPAs bildande. Sjeremeta försvarade beslutet som ett sätt att hedra personer som hör till den ukrainska historia och den ukrainska nationaliströrelsen. Rådet hade planerat mässningar, forsknings- och utbildningsverksamhet, utställningar och informationsmaterial om bland annat kampen för ukrainsk statsformering under 2027. På kvällen den 20 oktober togs emellertid publikationerna om beslutet bort från rådets webbplats och sociala medier. Ukraina förklarade att beslutet fattats av ett regionalt lokalt självstyrelseorgan utan att dePUTATERNA hade rådfrågat utrikesdepartementet eller andra centrala myndigheter, och kallade det kontraproduktivt för de två ländernas relationer. Samtidigt uppgav polska företrädare att de отриått försäkringar om att beslutet inte skulle träda i kraft.
Så beskriver ukrainska källor det
Ukrainska källor betonar att beslutet fattades på regional nivå av ett lokalt självstyrelseorgan, utan föregående samråd med centrala myndigheter. De framhåller också de planerade minnes-, utbildnings-, vetenskapliga, kulturella och informationsaktiviteterna 2027. Regeringens och initiativtagarens linje är att hedьa ukrainsk nationaliströrelses förebilder och att beslutet inte riktas mot Polen. Ukrainska utrikesdepartementet framhåller samtidigt att kommunala politiska beslut inte bör skada landets nationella intressen, särskilt säkerhets- och EU-relaterade intressen.
Så beskriver internationella källor det
I den polska och internationella rapporteringen placeras beslutet i centrum för konflikten om historisk minne, särskilt om UPAs verksamhet och händelserna i Volhynien. Polska företrädare kallar beslutet oacceptabelt, provocativt och skadligt för Ukrinas intressen, och anser att det kan ge motståndare till Ukrinas EU-medlemskap ytterligare argument. De riktar även kritik mot beslutsinitiativtagaren och den tidigare polska vistelseförbudet mot honom.
Där rapporteringen skiljer sig åt
Ukrainas utrikesdepartement och de inledande ukrainska reaktionerna betonar att beslutet var ett regionalt, lokalt політичне рішення utan konsultation med centrala myndigheter. Polska företrädare framställer det däremot som ett provokativt och skadligt regionalt beslut. Det finns också skillnader i beskrivningen av den polska åtgärden mot Sjeremeta: vissa källor säger att Sikorski undertecknat en ansökan eller ett beslut, medan andra uppger att det slutliga beslutet inte fattades av utrikesministern. Enligt uppgifter från Polen har samtidigt händelser inträffat som antyder att beslutet inte kan eller inte kommer att få verkan, trots att rådet faktiskt röstade för det.
Bakgrund
I Ukraina är OUN och UPA ofta förknippade med kampen för oberoende och motståndet mot Sovjetunionen efter andra världskriget. I Polens historiografiska och politiska minne hör de däremot till de händelser där polska medborgare drabbades svårt i Volhynien; Polen klassificerar brotten som folkmord, medan många ukrainska historiker och politiker beskriver dem som en del av en bredare polsk-ukrainsk konflikt där båda sidor bär ansvar. Lviv- och andra regionråd hade redan tidigare fastställt år tillägnade Shukevytj eller UPA. Planerna för 2027 omfattade memorial-, utbildnings-, forsknings-, kultur- och informationsaktiviteter kring personerna och UPAs historia.