Ryssland attackerade sex stora transformatorstationer i Ukraina – minst 14 skadade
Ryska styrkor anföll i natt mot den 11 november sex stora elektriska transformatorstationer i Vinnytsia-, Kirovohrad-, Zhytomyr- och Cherkasy-områdena i Ukraina. Infrastruktur för elöverföring, värme, järnväg, bostadshus och en skola skadades. Minst 14 personer uppges ha skadats och fått medicinsk hjälp.
Huvudpunkter
- Sex stora transformatorstationer attackerades i Vinnytsia-, Kirovohrad-, Zhytomyr- och Cherkasy-områdena.
- Elöverföringsledningar skadades i Kirovohrad- och Rivne-områdena.
- Ett värmeföretag i Kryvyi Rih träffades, vilket orsakade problem med värmen till bostadshus.
- Järnvägsinfrastruktur skadades i Dnipropetrovsk- och Zhytomyr-områdena.
- En skolbyggnad skadades i Kherson-området efter en flygbomb.
- Fem flerbostadshus skadades i Charkiv.
- Minst 14 personer skadades och fick medicinsk hjälp.
Därför är det viktigt
Attackerna skadade direkt elöverföring, uppvärmning, järnväg och andra samhällsfunktioner i flera regioner. De ingick i en bredare rysk kampanj mot Ukraines energisystem, vilket hotar både energisäkerheten och civilbefolkningens tillgång till el, värme och vatten under vintern.
Vad som hände
Under natten mot den 11 november anföll ryska styrkor sex stora elektriska transformatorstationer i Vinnytsia-, Kirovohrad-, Zhytomyr- och Cherkasy-områdena. I Kirovohrad- och Rivne-områdena skadades också elöverföringsledningar av olika spänningsklasser. I Kryvyi Rih träffades ett företag för värmeförsörjning, och energivärket arbetade med att återställa värmen till bostadshus. Ryssland anföll även järnvägsinfrastruktur i Dnipropetrovsk- och Zhytomyr-områdenа. У Харкові внаслідок атаки пошкоджено п'ять багатоквартирних будинків. На Херсонщині внаслідок удару авіабомби постраждала будівля школи. На Житомирщині внаслідок атак постраждали п'ятеро людей, серед них поліцейські, які потрапили під повторний удар.
Så beskriver ukrainska källor det
Ukrainska rapporter fokuserar på antalet och platserna för attackerna, skadorna på el- och värmeinfrastruktur, störningarna i tågtrafiken, skadorna på offentliga byggnader och bostadshus samt antalet skadade. Premiärminister Serhii Koretskyi rapporterade om attackerna mot de sex stora transformatorstationerna. Uppmärksamhet riktas också mot återställningsarbetet i Kryvyi Rih och konsekvenserna för bland annat uppvärmning, elöverföring, skolor, bostadshus och polisarbete.
Så beskriver internationella källor det
Internationell rapportering betonar attackernas omfattning och geografiska spridning: sex stora transformatorstationer i fyra regioner. Den lyfter också fram skador på elöverföringsledningar, värmeförsörjningen i Kryvyi Rih, järnvägsinfrastruktur och civila byggnader.attackerna ses i samband med Rysslands bredare vinterkampanj mot Ukraines energisystem och посилання fra oplysninger om FN-kommissionens og ISW’s vurderinger af målrettede angreb på vigtig infrastruktur og konsekvenserne for civilbefolkningen.
Bakgrund
Ryssland inledde sin kampagne mod Ukraines energiiinfrastruktur i slutningen af september 2026. Tidligere angreb i oktober og november ramte blandt andet kraftværker, transformatorstationer, elproduktions- og overførselsanlæg samt et hospital i Charkiv. Den 3 november var der tale om en omfattende energiangreb. FN-kommissionen har konkluderet, at angrebene på Ukraines energiiinfrastruktur var tilsigtede og en del af en statslig politik med det formål at fratage civilbefolkningen vigtige ressourcer. ISW-analyster har vurderet, at vinterkampagnen skal undergrave Ukraines energisikkerhed og forstyrre hverdagen for civilbefolkningen. I vinteren 2025–2026 havde indbyggerne i Ukraine allerede oplevet længerevarige afbrydelser af varme, el og vand under hård frost.