Polen griper två ukrainare misstänkta för spionage och sabotage för Ryssland
Polens inrikes säkerhetsagens ABW har gripit två ukrainare, 24 och 25 år gamla, i Minsk-Mazowiecki nära Warszawa. De misstänks ha arbetat för ryska underrättelsetjänster genom att samla information om kritisk infrastruktur, fotografera militära objekt och förbereda bilbränder. Båda har placerats i tre månaders häktning och riskerar fängelse mellan tio år och livstid.
Huvudpunkter
- De två grips, 24 och 25 år gamla, greps i Minsk-Mazowiecki nära Warszawa.
- Misstänkta anklagas för spionage och sabotage på uppdrag av ryska underrättelsetjänster.
- De misstänks ha samlat information och fotograferat kritisk infrastruktur och militära objekt i Polen.
- De åtalades även för bilbränder och misstänks ha bytt nummerplattor till liknande dem som används på Ukrinas militär fordon.
- De fick ersättning för uppdragen, bland annat i kryptovaluta.
- Domstolen har beslutat om tre månaders häktning; möjligt straff är fängelse mellan tio år och livstid.
- Utredningen leds av Nationalåklagarmyndighetens utgående enhet i Łódź.
Därför är det viktigt
Åtalspunkterna rör spionage och sabotage mot Polens säkerhet och militära infrastruktur. Uppgiften att підозрювані змінювали номера знаки своїх автомобілів на схожі до номерних знаків транспорту Української армії kan enligt polishk myndighetschef ha använts för att dölja verkliga omständigheterna och rikta misstankarna mot Ukraina för att sprida desinformation.
Vad som hände
Två ukrainska medborgare, 24 och 25 år gamla, greps i Minsk-Mazowiecki nära Warszawa av personal från Polens inrikes säkerhetsagens ABW. Їм висунули обвинувачення у співпраці з російською розвідкою проти Польщі, вчиненні диверсії та підпалах транспортних засобів. За версією слідства, вони розвідували та фотографували об'єкти критичної інфраструктури і військові об'єкти в різних частинах Польщі. Перед підпалами автомобілів підозрювані змінювали їхні номерні знаки на схожі на позначення української армії, можливо щоб ускладнити встановлення справжніх обставин подій і спрямувати підозри на Україну. За виконання доручених завдань вони отримували винагороду, зокрема у криптовалюті. Суд обрав три місяці тримання під вартою, а розслідування перебуває під наглядом виїзного відділення Національної прокуратури Польщі в Лодзі.
Så beskriver ukrainska källor det
Ukrainska rapportering betonar de misstänktas ukrainiska medborgarskap, användningen av nummerplattor som liknar Ukrinas militära och det påstådda ryska ansvaret. Också betonas att de kan ha fått betalt i kryptovaluta och att förfarandet kan ha syftat till att rikta misstankarna mot Ukraina och sprida desinformation.
Så beskriver internationella källor det
Den polska rapporteringen lägger tonvikten på var de misstänkta greps, deras ålder, åtalspunkterna om spionage och sabotage samt det möjliga straffet. Genom den polska myndighetens uttalande framgår också vilka institutioner som hanterar ärendet: ABW utförde gripandena, domstolen beslutade om häktning och åklagarmyndigheten i Łódź leder utredningen.
Bakgrund
Samma vecka grep Polens inrikes säkerhetsagens ABW sex personer, varav fem polacker och en russian, misstänkta för spionage till förmån för ryska underrättelsetjänster och för att lämna över militärt material till Ryssland. I Litauen har tre ukrainare utvisats med anklagelser om att ha utfört uppgifter för fientliga utländska underrättelsetjänster mot betalning. I Brandenburg har polisen arresterat en ukrainisk medborgare misstänkt för spionage till förmån för Ryssland.