Ryssland planerar inga nya humanitära evakueringar från Oleshky
Ryssland uppger att det inte planerar nya humanitära insatser enligt modellen från evakueringen i Oleshky i Chersonregionen. Under den humanitära paus som pågick mellan den 27 oktober och den 1 november evakuerades 167 civila och over 60 djur. Samtidigt uppges att ryska styrkor använde pausen för att rotera trupper, stärka luftvärnet och förflytta tung utrustning till Oleshky.
Huvudpunkter
- Ryssland uppger att det inte planerar nya humanitära insatser enligt modellen från Oleshky.
- Den humanitära operationen i Oleshky och andra samhällen i Chersonregionen pågick från den 27 oktober till den 1 november.
- 167 civila evakuerades från Oleshky, серед 22 barn och 21 personer med funktionsnedsättning.
- Mer än 60 djur räddades under operationen.
- Enligt Ukrainas generalstab rotationerade ryska styrkor trupper, ökade skyddet mot drönare och utökade leveranserna av ammunition under pausens gång.
- Sky News publicerade video som visar ryska styrkor som för in tung utrustning och pansrade fordon till Oleshky.
- Kyiv föreslog att förlänga pauserna, men Moskva avvisade initiativet.
Därför är det viktigt
Att inte förlänga den humanitära överenskommelsen innebär att de boende i den drastisk skadade delen av Chersonregionen inte har någon tydlig mekanism för evakuering. Pausen gjorde det ändå möjligt att evakuera 167 civila, däribland barn och personer med funktionsnedsättning, samt mer än 60 djur. Samtidigt visar rapporteringen att de ryska styrkorna använde pauserna för att stärka sina militjära positioner, inte bara för att underlätta evakueringen.
Vad som hände
Den humanitära operationції та de супровіджувані паузи в Олешках та інших населених пунктах Херсонщини тривали з 27 жовтня по 1 листопада включно. За домовленістю сторін евакуаційний маршрут до України пройшов через Росію та Білорусь. Під час операції з Олешок виїхали 167 цивільних, серед яких було 22 дитини та 21 маломобільна людина; також було врятовано понад 60 тварин. Дмитро Пєсков повідомив, що Росія не планує нових гуманітарних операцій за прикладом Олешок, назвав проведену операцію успішною й винятковою, а також заявив, що кожен конкретний випадок продовження практики є унікальним. Київ пропонував продовжити перемир’я, але Москва відхилила цю ініціативу.
Så beskriver ukrainska källor det
Українські джерела наголошують, що російські війська використали гуманітарну паузу для посилення власних позицій. Вони також підкреслюють масштаб руйнувань в Херсонщині, відсутність доступу до ліків, води та продуктів харчування, а також те, що остаточна кількість загиблих від затоплення після руйнування Каховської ГЕС досі не встановлена. Українська сторона запропонувала продовжити паузу, але її відхилили.
Så beskriver internationella källor det
Міжнародне висвітлення спиралося на відеодокази ввезення важкої техніки та броньованих машин до Олешок під час гуманітарної паузи. Це доповнює оперативний контекст: російські підрозділи ротувалися, посилювали захист від безпілотних літальних апаратів і збільшували обсяги постачання.
Där rapporteringen skiljer sig åt
Росія утверждає, що операція в Олешках була успішною та винятковою. Українські та міжнародні джерела натомість повідомляють, що російські сили скористалися гуманітарною паузою для ротації військ, посилення захисту від дронів, поповнення запасів боєприпасів і ввезення важкої техніки до міста.
Bakgrund
Олешки розташовані на низькому лівому березі Дніпра в Херсонській області та перебувають під російською окупацією з лютого 2022 року. У червні 2023 року підрив дамби Каховської ГЕС спричинив масштабне затоплення, що найсильніше вразило лівий берег Дніпра. У деяких районах Олешок вода піднялася за кілька годин, а в інших досягала дахів одноповерхових і двоповерхових будинків. Електромережі, водопостачання та газова мережа в постраждалому регіоні досі зруйновані. Остаточна кількість загиблих не встановлена, а попередні оцінки коливаються від сотень до тисяч.