Två civila döda och 16 skadade i Donetsksregionen
Ryska styrkor dödade två civila genom shelling av Sloviansk och skadade 16 civila i Donetsksregionen under ett dygn. Under samma period evakuerades mer än 500 personer från frontlinjen. Uppgifterna om skadade och döda i regionen omfattar inte de tillfälligt ockuperade städerna Mariupol och Volnovakha.
Huvudpunkter
- Två civila dödade genom shelling av Sloviansk den 30 oktober
- Båda offren var bosatta i Sloviansk
- 16 civila skadades av shelling i Donetsksregionen under ett dygn
- Mer än 500 personer evakuerades från frontlinjen i Donetsksregionen under ett dygn
- Sedan invasionen inleddes har 4 449 civila dödats och 10 935 skadats i Donetsksregionen
- Siffrorna omfattar inte offer i de tillfälligt ockuperade Mariupol och Volnovakha
Därför är det viktigt
Attackerna har krävt dödsoffer och orsakat skador bland civila i Donetsksregionen. Evakueringen av mer än 500 personer visar samtidigt att omfattningen av civil förträngning nära frontlinjen fortsätter. Sedan det fullskaliga kriget inleddes uppges 4 449 civila ha dödats och 10 935 skadats i regionen.
Vad som hände
Rosyska styrkor dödade den 30 oktober två civila genom shelling av Sloviansk. Ytterligare 16 civila skadades i Donetsksregionen under ett dygn. Mer än 500 människor evakuerades från frontlinjen under samma period. En separat uppgift om den föregående dagen angav att fem civila skadades.
Så beskriver ukrainska källor det
Ukrainska rapporter tillskriver dödsoffren och skadorna direkt till rysk shelling, identifierar de döda som bosatta i Sloviansk och hänvisar till Donetsks regionala militära förvaltningschef Vadym Filashkin. Uppgifterna om evakueringar och de kumulativa antalen skadade och döda betonas samtidigt. De regionala siffrorna omfattar inte offer i Mariupol och Volnovakha.
Bakgrund
De rapporterade dödsfallen den 30 oktober inträffade i Sloviansk och tillskrevs shelling. En separat rapportering uppgav att fem civila skadades under den föregående dagen.