Publicerad · Uppdaterad

Ryssland har slagit utöver 350 gånger mot Ukraines energisystem sedan september

Ukrainska regeringen uppger att Ryssland sedan september har riktat över 350 attacker mot landets energiinfrastruktur. Mer än 800 enheter har skadats på transformatorstationer och kraftverk, varav nästan 350 har gått förlorade. Ett andra skydd har byggts runt 235 transformatorer.

Huvudpunkter

  • Ryssland har завдала понад 350 ударів з вересня
  • Понад 800 одиниць обладнання пошкоджено на підстанціях і генеруючих потужностях
  • Близько 350 одиниць обладнання було втрачено
  • 235 трансформаторів захищено другим рівнем захисту
  • Балістична ракета уразила захищений об'єкт лише один раз за пів року
  • Відновлення енергооб'єктів без захисту тривало б місяцями

Därför är det viktigt

attackerna har orsakat omfattande skador och förluster på transformatorstationer och kraftverk. Vid den nuvarande attacknivån skulle återställandet av skadade energianlägg utan skydd ta flera månader. Ukraina har därför byggt ett andra skydd runt 235 transformatorer och fortsätter att konstruera skydd runt anläggningarna.

Vad som hände

Denis Shmygal presenterade uppgifterna på en frågestund med regeringen i Ukraines parlament, Verhovna Rada. Enligt honom har Ryssland sedan september genomfört över 350 attacker mot energiinfrastrukturen. Angreppen har skadat över 800 enheter vid transformatorstationer och kraftverk, och nästan 350 av dem har gått förlorade.

Шмигаль повідомив, що другий рівень захисту вже облаштовано для 235 трансформаторів. За його словами, найефективнішим є захист із жорстким предонаційним екраном. За останні пів року балістична ракета уразила захищений об'єкт лише один раз. За поточного рівня атак відновлення пошкоджених енергооб'єктів без захисту тривало б місяцями. Українські енергокомпанії закликали міжнародних партнерів прискорити допомогу, зокрема у протиповітряному захисті, і посилити санкційний тиск на Росію.

Så beskriver ukrainska källor det

Ukrainian sources focus on the scale of equipment losses, the consequences for infrastructure recovery, and the protection measures being introduced. The reporting highlights the second level of protection and rigid pre-launch screens, alongside Ukrainian energy companies' calls for faster international assistance in air defence and stronger sanctions on Russia.

Bakgrund

The second level of protection includes a rigid pre-launch screen, which Denis Shmyhal described as the most effective current approach to protecting energy facilities. Over the past six months, a ballistic missile has struck a protected facility only once.