Zelensky: Leveransen av Patriot-raketer till Ukraina går mycket långsamt
Ukrainas president Volodymyr Zelensky säger att arbetet med att få Patriot-raketer till Ukraina gör framsteg, men att processen går mycket långsammare än de ryska raketernas flygtid. Enligt honom måste länder som vill bidra med raketer först få ett skriftligt amerikanskt tillstånd med underskrift.
Huvudpunkter
- Zelensky säger att processen att få Patriot-raketer till Ukraina går mycket långsamt.
- Bidragsländer måste få ett skriftligt tillstånd från USA innan de kan leverera raketerna.
- USA:s försvarsdepartement har uppskjutit vissa typer av livsviktiga leveranser till Ukraina, enligt Zelensky.
- Ukraina har fått 24 Patriot-interceptorer från USA under de senaste tre månaderna.
- Ukraina får för närvarande bara 12 Patriot-raketer i månaden, ungefär en fjärdedel av takten under Joe Bidens administration.
- Ryssland sköt 21 ballistiska raketer mot huvudstaden den 22 oktober, och ingen av dem sköts ned.
- Zelensky uppgav att tillgången till Patriot-raketer är en av tre förutsättningar för att sluta slå mot ryska raffinaderier.
Därför är det viktigt
Leveranstakten påverkar Ukrainas möjlighet att fånga och skjuta ned ryska ballistiska raketer. Det skriftliga amerikanska tillståndet innebär dessutom en ytterligare proceduriell förutsättning för länder som kan bidra med Patriot-raketer. Zelensky har samtidigt kopplat raketleveranserna till förutsättningarna för att stoppa attacker mot ryska raffinaderier.
Vad som hände
Zelensky заявил att предоставление Украине ракет Patriot продвигается, но очень медленно — медленнее, чем продолжается полет российских ракет. По его словам, страны, способные передать Украине ракеты, должны получить от США письменное подтверждение с подписью. Он также сообщил, что на уровне Министерства войны США откладываются отдельные виды критически необходимых поставок. За последние три месяца Украина получила от США 24 ракеты-перехоплювачи, однако в настоящее время получает лишь 12 таких ракет в месяц — примерно вчетверо меньше, чем при администрации Байдена. На фоне дефицита перехватчиков ПВО не удалось сбить ни одну из 21 российской баллистической ракеты, выпущенной по столице ночью 22 октября; во время удара 14 октября также не было сбито почти ни одной баллистической ракеты.
Så beskriver ukrainska källor det
Ukrainska rapportering fokuserar på Zelenkys kritik mot den långsamma leveransprocessen och kravet på skriftligt amerikanskt tillstånd. Leveransproblemet beskrivs i samband med nyliga ballistiska raketattacker och de uttömmade upplagorna av interceptorer. De uppmärksammas även i relation till de amerikanska raketleveransernas betydelse för ett möjligt stopp för attacker mot ryska raffinaderier.
Bakgrund
Ukraina har fått 24 Patriot-interceptorer från USA under de senaste tre månaderna. Enligt ukrainska myndigheter hade de tillgängliga upplagorna redan tagits slut innan ytterligare leveranser kom. Under en rysk nattattack den 22 oktober riktades 21 ballistiska raketer mot huvudstaden, men ingen av dem sköts ned.