Kyiv-datacenter "Omega Telecom" stänger efter rysk attack
Datacentret "Omega Telecom" i Kyiv har upphört med sin verksamhet efter en rysk attack, enligt ett inlägg på företagets Facebook-sida strax före midnatt den 6 oktober. Företaget uppger att man inte lägger ned verksamheten som helhet utan stänger den drabbade Kyiv-filialen, och att tekniker arbetar med att återställa anslutningar och internetuppkoppling på reservplatser. Händelsen är den senaste i en serie ryska attacker mot ukrainska data- och telekomanläggningar i slutet av september och början av oktober.
Huvudpunkter
- Datacentret "Omega Telecom" i Kyiv stängdes efter en massiv rysk attack, enligt företagets Facebook-meddelande runt midnatt den 6 oktober.
- Enligt en källa inträffade den ryska attacken mot Omega Telecom den 27 september; företaget angav självt inte exakt datum.
- Foton publicerade av företaget visar utrustning som bränts ut efter en rysk drönarattack.
- Omega Telecom uppger att teknikerna arbetar med att återställa kommunikationskanaler och internetuppkoppling på reservplatser, utan angiven tidsram.
- Företaget betonar att det inte upphör med hela sin verksamhet – endast Kyiv-filialen stängs.
- Mellan 23 och 28 september skadade ryska attacker minst sex datacenter i Kyiv-området, däribland MiroHost, "Parkovyj", Data Group, UTELS och "Pavutyna".
- President Volodymyr Zelenskyj och utrikesminister Andrij Sybiha har sagt att Ryssland vill skära av ukrainare från internet och kommunikation respektive slår ut luftvarningssystemen.
Därför är det viktigt
Stängningen av Omega Telecom är den senaste i en kedja av ryska attacker mot ukrainsk data- och kommunikationsinfrastruktur. Händelsen illustrerar skadan på civil telekommunikationskapacitet med följdverkningar för internet, TV-signaler och luftvarningssystem, enligt ukrainska företrädare. Flera ukrainska toppolitiker har tolkat attackerna som ett försök att isolera ukrainare från information och varningssystem.
Vad som hände
Datacentret "Omega Telecom" i Kyiv upphörde med sin verksamhet efter en rysk attack. Företaget meddelade avbrottet via ett inlägg på sin Facebook-sida strax före midnatt den 6 oktober och publicerade bilder som visar fullständigt utbränd utrustning efter en rysk drönarattack. Omega Telecom angav inte exakt datum för attacken; enligt en källa ska den ha inträffat den 27 september. Företaget betonade att det inte upphör med hela sin verksamhet utan stänger den drabbade Kyiv-filialen, och att tekniker arbetar med att återställa kommunikationskanaler och internetuppkoppling på reservplatser. Någon tidsram för återställningsarbetet angavs inte.
Så beskriver ukrainska källor det
Alla källor i underlaget är ukrainska och tillskriver enhälligt data- och telekombristen till ryska attacker. Rapporteringen fokuserar på ukrainska tjänstemäns tolkning – president Zelenskyjs uttalande att Ryssland vill skära av ukrainare från internet och kommunikation, och utrikesminister Andrij Sybihas påstående att attackerna mot datacenter syftar till att störa luftvarningssystemen. Ukrainas medier betonar det samlade mönstret av skador på flera datacenter i Kyiv (Dline.ua, "Parkovyj", Cosmonova, UTELS, "Pavutyna" och Crazy Networks centralnod) snarare än att behandla Omega Telecom som en isolerad händelse.
Där rapporteringen skiljer sig åt
En källa uppger att den ryska attacken mot Omega Telecom inträffade den 27 september, medan andra rapporter konstaterar att företaget självt inte angav något exakt datum i sitt meddelande. Skillnaden är begränsad till dateringen av händelsen; alla källor är eniga om att attacken ägde rum och att den ledde till att Kyiv-filialen stängdes.
Bakgrund
Mellan den 23 och 28 september skadade ryska attacker minst sex datacenter i Kyiv-området, däribland MiroHost, "Parkovyj", Data Group, UTELS och "Pavutyna". Datacentret "Parkovyj" upphörde helt med sin verksamhet på platsen den 1 oktober på grund av kritisk utrustningsskada. Den 25–26 september träffades Cosmonova.nets datacenter i Kyiv, varefter signalen för flera ukrainska TV-kanaler försvann. Även anläggningar tillhörande mobiloperatören "Kyivstar" och "Ukrtelecom" träffades i attackvågen.